SOUND PRODUCTION
is about being in sync.

Itís about sharing a director's rhythm.
Itís about understanding nuance,
filling holes and mixing well.
We happen to believe itís also about
having a good ear and a good time.


Maybe itís the old church we work in.
Maybe itís Montreal.

Or maybe itís because 30 years teaches you a lot
about production schedules, personalities,
well-placed advice and well-timed barbecues.
Whatever it is, itís what makes us create seamless soundtracks
and post-production effects on your terms.


COORDINATES
Mix studio, editing suites and sound library:
1135 Amherst Square, Montreal, Quebec, Canada H2L 1N1

Phone: 514.522.9828
Fax: 514.522.9811

Foley and ADR recording studios:
0707 Charlevoix, Montreal, Quebec, Canada H3K 2Y1

Phone: 514.934.3888
Fax: 514.934.0081

In the 70s we cut our teeth on whatever equipment we could get our hands on.
We learned the tricks of the trade and made every project work.


Today weíre as state-of-the-art as it gets

But itís not the equipment that keeps filmmakers coming back.
As good as we are technically,
as digitally advanced as our studios are, and as driven as we
are to stay attuned to North American and European methods,
youíll want to work with us because weíre as passionate
about life as you are.


Our dollar is Canadian.

Whether you work big or small we can accommodate your needs,
from small screen to giant screen.
Weíre large enough to handle many projects simultaneously and intimate
enough to provide you with personalized attention.

We believe that yes means yes.
We can be as hands-on or as hands-off as you like.
And just as important, our attitude is all Montreal.


FACILITIES
10 effect and dialogue editing suites
fully equipped with Fairlight MFx3plus digital audio workstations and peripherals
Foley and ADR recording studios
outfitted with Fairlight MFx3plus digital audio workstations, rythmo band, wipes and phone patch
Mix studio
Digital 5.1, Fairlight "Dream" console, Protools HD, TC Electronics system 6000,
digital image projection, Dynaudio Air 20 monitoring, Dolby Pro-Logic II
One-of-a-kind sound library
featuring over 60,000 original, network-accessible sound effects
Networked video
NTSC and PAL compatible
for complete ease of mind

Hollywood North is the last thing to call us.

We prefer being the joint that makes indie films possible,
the place where you can come and work through your ideas
in full confidence that youíll get the most for your budget no matter its size.
The fact that weíve worked on films and television series that have won
OSCARS ® , Genies and other international awards is a bonus.



ONCE YOUíVE CHOSEN MODULATIONS

youíve chosen talent
and a team that will go to the wall for you.
Whether itís opening doors at the best post-production
facilities in the city, breaking the creative tension with a
2 a.m. game of foosball, or going the distance so you get
exactly what you want, you can count on every member
of our crew to deliver.


Our creative and technical expertise runs
right through our lineup
sound supervisors
sound designers
sound effects editors
sound recordists
foley artists
music editors
dialogue and ADR editors
ADR supervisors and international walla group directors
and the results speak for themselves. So do we.
"Filmmakers see life. We listen to it."
KEY STAFF

Jo Caron studio manager
Guy Francoeur foley artist
Benoit Leduc sound recordist
Rita Malouin administrator
Antoine Morin sound effects editor
Jacinthe Paiement coordinator
Viateur Paiement general manager
Guy Pelletier music and dialogue editor
Louis-Philippe Perron technical assistant
Marcel Pothier president, sound designer and chief sound editor
Jean-Philippe Savard sound effects editor
Raymond Vermette sound designer and chief sound editor
Mike Willis technical director

and a supporting cast of dozens of passionate and talented people.
[ COORDINATES ]
info@modulations.net
info@modulations.net [ FACILITIES ]
info@modulations.net

info@modulations.net
[ FILMOGRAPHY ]
info@modulations.net

info@modulations.net
[ KEY STAFF ]
info@modulations.net

info@modulations.net